各省、自治区、直辖市人民政府，国务院各部委、各直属机构：

    为适应完善社会主义市场经济体制的要求，进一步加强安全生产监管和煤矿安全监察工作，强化监督执法，促进安全生产形势的稳定好转，国务院决定：

    一、国家安全生产监督管理局调整为国家安全生产监督管理总局，规格为正部级，为国务院直属机构。

    二、国家煤矿安全监察局单设，为副部级机构，作为国家安全生产监督管理总局管理的国家局。

    上述两个机构的主要职责、内设机构和人员编制规定另行印发。

国务院
二○○五年二月二十六日