（（85）财税协字第001号  1985年4月18日）

各省、自治区、直辖市税务局，重庆、武汉、沈阳、大连、哈尔滨、西安、广州市税务局，加发南京市税务局、海洋石油税务局各分局：

    我国政府同法兰西共和国政府于1984年5月30日签署的关于对所得避免双重征税和防止偷漏各的协定、议定书，经过双方完成各自的法律程序后，于1985年1月22日互换照会通知对方，我国外交部部长吴学谦于1985年2月18日致函法国对外关系部部长罗兰·迪马，确认该协定自1985年2月20日开始生效。

    依照协定第二十八条的规定，该协定（包括议定书）将适用于1986年1月1日或以后开始的会计年度中取得的所得，请认真做好执行前的准备工作。上述协定和议定书的文本，总局业于1984年8月28日以财税外字第157号通知附发各省、自治区、直辖市税务局，重庆市税务局、海洋石油税务局各分局。现补发给武汉、沈阳、大连、哈尔滨、西安、广州市税务局，加发南京市税务局。