根据《中华人民共和国进出口商品检验法》及其实施条例的有关规定，国家质量监督检验检疫总局、海关总署决定联合对《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》（以下简称《法检目录》）进行调整，取消对涉及纺织和化矿等类别的235个HS编码（详见附件）项下商品的纷出口检验检疫监管。

本公告自2012年8月1日起施行。

中华人民共和国质量监督检验检疫总局 

中华人民共和国海关总署

2012年7月30日