河北省公安厅：

    你厅《关于巡警在巡逻中能否纠正交通违章的请示》（[1993]冀公（法）229号）收悉。经研究，现批复如下：

    根据《中华人民共和国人民警察条例》关于人民警察职责、权限的规定，人民警察具有刑事侦查、治安管理、交通管理等职责，巡警作为人民警察的一个警种，着装巡逻，即为执行公务，遇有任何违法犯罪行为（包括交通违章），均有权予以制止、纠正。需要予以处罚时，移交有管辖权的公安机关或有关业务部门处理。