现发布《公路交通安全设施设计规范》（JTG D81-2006）和《公路交通安全设施施工技术规范》（JTG F71-2006），自2006年9月1日起施行，原《高速公路交通安全设施设计及施工技术规范》（JTJ 074-94）同时废止。

    《公路交通安全设施设计规范》（JTG D81-2006）中第4.2.1条第1、2款；第4.2.2条第1款；第5.2.1条；第5.2.2条；第8.2.1条第1款为强制性条文，必须严格执行。《工程建设标准强制性条文》（公路工程部分）2002版中关于《高速公路交通安全设施设计及施工技术规范》（JTJ 074-94）的强制性条文同时废止。

    该两本规范的管理权和解释权归交通部，日常解释及管理工作由编制单位交通部公路科学研究院负责。请各有关单位在实践中注意总结经验，若有修改意见请函告交通部公路科学研究院，以便修订时研用。

    特此公告。

中华人民共和国交通部（章）
二○○六年七月七日