保监厅发〔2005〕142号

中国人民财产保险股份有限公司、中国人寿保险股份有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司、中国太平洋人寿保险股份有限公司、泰康人寿保险股份有限公司、华安财产保险股份有限公司、中保康联人寿保险有限公司：

为及时了解国内再保险市场运行情况，请你公司对2005年前3季度再保险经营情况的累计数据进行填报（见附表，如存在业务数据与财务数据不一致的情况，请填报业务数据。），于2005年12月23日前以书面及电子版形式同时上报我会。报表表样电子版见《中国保险统计信息系统》公告版。

联系人：杜林金星

联系电话：（010）6628609866286535

传真：（010）66288110

邮箱地址：lin_du@circ.gov.cn

附件1：财产保险公司分保业务统计表.xls

2：人寿保险公司再保险业务统计表.xls

二○○五年十二月十五日