各区县（自治县）人民政府，市政府各部门：

　　市人民政府决定：

　　丁友国同志退休，免去其重庆市国土资源和房屋管理局副巡视员职务；
　　谭世贤同志退休，免去其重庆市工商行政管理局副巡视员职务。
　　退休时间从本通知下发之日起计算。

　　特此通知

　　重庆市人民政府
二○○九年二月六日